Пловчихи
The Swimmers
-
Страна: Великобритания, США
Студия: AZ Celtic Films, Working Title Films
Жанр: драма, биография, спорт
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 02:15:36
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Синема УС
Субтитры: английские (SDH), русские, украинские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Салли Эль Хосейни / Sally El Hosaini
В ролях:
Маттиас Швайгхёфер, Манал Исса, Натали Иса, Али Сулиман, Ahmed Malek, Джеймс Флойд, Nahel Tzegai, Альфредо Таварес, Victoria Valcheva, Nas Ganev
Описание:
Юсра и Сара — родные сестры и талантливые пловчихи, которые мечтают однажды принять участие в Олимпийских играх. Однако в 2015 году военный конфликт в их родной Сирии становится причиной уничтожения семейного дома, и сестры вынуждены спасаться бегством. Чтобы покинуть родную страну, сестры отправляются в Ливан, а затем в Турцию, где они планируют переплыть на лодке Эгейское море и нелегально оказаться в Греции. Оказавшись посреди моря, двигатель переполненной лодки беженцев неожиданно заглох, и теперь Юсра и Сара должны использовать свои навыки плавания, чтобы спасти всех, кто оказался с ними в одной шлюпке.
Качество видео: WEB-DLRip (исходник: The.Swimmers.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF)
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.35:1), 24.000 fps, XviD build 73 ~1709 kbps avg, 0.325 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый (Синема УС)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Английский
Формат субтитров: softsub (SRT)